ガイ・リッチー監督＆ジェイク・ギレンホール主演の戦争ヒューマン・ドラマ。米軍兵士と現地通訳、国境を越えた２人の絆を描く。２０１８年、アフガニスタン。米軍のジョン・キンリー曹長はアフガン人通訳のアーメッドを雇う。タリバンの武器や爆弾を探す任務中、襲撃を受けた部隊は壊滅。瀕死のキンリーは、アーメッドによって一命をとりとめた。米国に戻ったキンリーは、アーメッドがタリバンに狙われて行方不明だと知り・・・。CSB初。(2022年：アメリカ)