航空機内で上映された１９８７年録音の貴重なノーカット吹替版。ホークは放浪のトラック・ドライバー。１０年前、義父のジェイソンとの確執が原因で家を放り出され、以来、妻と息子には会っていない。しかし、彼の心にはいつも妻子の姿が焼きついて離れなかった。そんな彼のただ一つの楽しみは、行く先々で得意のアーム・レスリングの賭け試合に熱中すること。そんなある日、ホークは１０年ぶりに息子をトラックで迎えに行くことになる。しかし、１０年ぶりに再会した息子との心の溝は深く…。